初めまして。　管理人のbinです。
同い年の夫 sho-サン、トイプードルのチャプレと2人+1匹で暮しています。


サイト名のMon tre'sor （モン トレゾール）とはフランス語で
『私の宝物』という意味です。
言葉の意味そのままに、日々の暮らしの中の私の宝物たちをご紹介しているHPです。

自己満足なHPではありますが、皆さんにも楽しんで頂けると嬉しいです。
HNについて。。。

binの由来は子供の頃の愛称になります。
(ご指摘を受けた、某アニメのびんちゃん神さん？ではありません(笑)。
子供の頃入り浸っていた、近所の尼寺の尼僧さんたちからそう呼ばれていました。
大人になってから庵主(尼僧)さんに なぜ私のことを『びんちゃん』と呼んでいたのか
尋ねたところ、「あんたがそう呼ばないと返事しなかったのよ」とのお答え。
多分覚えたての褒め言葉、『別嬪さん』と呼んで欲しくて
庵主さんたちに強要したのではないかと・・・
でもまだ小さくて上手く伝えられなかったのでしょう
その落し所が『びんちゃん』だったようです (あくまで推測ですが(笑)


今 私のことを「びんちゃん」と呼ぶ人はもういませんが
懐かしくて愛着のあるHNです。

どうぞよろしくお願いします。